‌

Guida alla visita di Ercolano e Pompei: Insieme o separati

Visitare Pompei ed Ercolano in un solo giorno è il modo migliore per comprendere l'eruzione del 79 d.C., ma pianificarlo da solo significa spesso acquistare due biglietti separatamente, programmare due ingressi e organizzare il trasferimento tra i due siti. È tempo speso per coordinare, non per esplorare.

La soluzione

La combinazione Pompei + Ercolano rende la giornata semplice e collegata. Inizia da Pompei e poi continua verso Ercolano senza preoccuparti di code o orari separati. Esplora ogni sito secondo i tuoi ritmi e, se necessario, puoi aggiungere i trasferimenti da Pompei o da Napoli o unirti a un tour guidato in loco.

Guarda la scala, poi i dettagli

Pompei mostra il ritmo di una città romana con le sue strade, gli spazi di aggregazione e la routine quotidiana. Ercolano avvicina l'attenzione, preservando stanze private, interni e dettagli della vita domestica. Insieme, completano la narrazione.

Pompeii ruins with ancient brick arch and stone columns under a blue sky.
Prenota ora!

Pompei vs Ercolano: Perché combinarle entrambe?

CaratteristicaPompeiercolano bigliettiPerché combinare entrambi

Tipo di esperienza

Città romana a cielo aperto con strade, piazze pubbliche e grandi strutture

Sito compatto con interni e dettagli domestici eccezionalmente conservati

Guarda l'impatto dell'eruzione sia a livello cittadino che a livello domestico

Tempo necessario

2-4 ore

1-2 ore

Funziona naturalmente come itinerario di un solo giorno

Livello di folla e navigazione

Può essere affollato, l'area da percorrere è più ampia

Generalmente più tranquillo, più facile da esplorare

Una visita combinata bilancia ritmo, scala e comfort

Un punto di forza unico

Il Foro, i teatri, i bagni e le ampie strade

Piani superiori, travi in legno e affreschi intricati

Ciascun sito completa ciò che l'altro non può mostrare da solo

Stile di conservazione

Superfici e spazi esposti alla cenere vulcanica

Dettagli sigillati e carbonizzati dal flusso piroclastico

Fornisce un contesto + dettagli per lo stesso momento storico

Per chi è ideale?

Questo abbinamento è perfetto per i visitatori che si avvicinano per la prima volta, per gli amanti della storia e per i viaggiatori curiosi che vogliono farsi un'idea più completa della vita prima e dopo l'eruzione, senza fretta. Vedere Pompei per prima cosa fornisce un'ampia panoramica della città, mentre Ercolano mette a fuoco i dettagli. Si può fare comodamente in un giorno e, se preferisci un ritmo più rilassato, puoi sempre dividere le visite in due giorni. Puoi scegliere di includere visite guidate o trasferimenti, a seconda di come preferisci che sia strutturata la tua giornata.

Itinerari suggeriti per la tua gita di un giorno a Ercolano

Temple of Giove ruins in Pompeii with Mount Vesuvius in the background.

Biglietti d'ingresso combinati

Ideale per: Viaggiatori indipendenti, ritmo flessibile, esplorazione rilassata
Durata: 1 giorno o diviso in 2 giorni

Se lo fai in un giorno:

  • 9am - Arrivo a Pompei (treno Circumvesuviana → fermata Pompei Scavi - Villa dei Misteri; l'ingresso è a 2 minuti di distanza)
  • 9:15-12:00 - Esplorare i punti salienti di Pompei
    Foro, terme, anfiteatro, calchi in gesso
  • 12:15 - Prendi la Circumvesuviana per Ercolano Scavi (circa 20 minuti)
  • 13:00-14:00 - Pranzo vicino a Ercolano
  • 14:10-15:45 - Visita Ercolano
    Travi in legno, piani superiori, case galleggianti, affreschi
  • 16:00 - Ritorno in treno a Napoli/Sorrento

Se si divide in due giorni:
Fai il giorno 1 di Pompei e il giorno 2 di Ercolano per evitare la stanchezza e andare più a fondo.

Perché funziona:
Controlli i tempi e il ritmo; i collegamenti ferroviari sono semplici e frequenti.

Un consiglio da professionista:
Inizia con Pompei (sito più grande = più energia necessaria), poi goditi la scala ridotta di Ercolano comodamente dopo.

Tour consigliati:

​Combo: Biglietti per Pompei + Ercolano

Ancient Roman ruins of Herculaneum with Mount Vesuvius in the background.

Da Pompei: Tour guidato con trasferimenti

Ideale per: Viaggiatori che soggiornano già a Pompei o nelle sue vicinanze, pianificazione a basso costo
Durata: ~6 ore

  • 9:00 - Incontro con la guida a Pompei
  • 9:15-11:45 - Visita guidata di Pompei
    Un itinerario curato attraverso le principali attrazioni e gli angoli meno conosciuti
  • 12:00-13:00 - Pausa pranzo a Pompei
  • ore 13:00 - Trasferimento a Ercolano (incluso)
  • 13:30-15:00 - Visita guidata di Ercolano
    Guarda le travi in legno conservate, gli affreschi, i pavimenti a mosaico e i resti della rimessa per le barche
  • 15:00 - Trasferimento di ritorno a Pompei

Perché funziona:
Non è possibile programmare il trasporto da soli. Un singolo visito collega la narrazione → vedere la scala di Pompei e il dettaglio di Ercolano fa scattare la storia.

Un consiglio da professionista:
Suggerimento: risparmia più energia per le foto a Ercolano, i colori, il legno e i dettagli si catturano meglio che nelle rovine aperte di Pompei.

Tour consigliati:

​Da Pompei: Tour guidato di Pompei + Ercolano con trasferimenti

Ancient columns and statue at Pompeii ruins, Italy.

Da Napoli: Tour guidato con trasferimenti

Ideale per: Visitatori per la prima volta, viaggiatori con brevi soggiorni, passeggeri di crociere
Durata: Giornata intera (circa 7-8 ore)

  • 8:00-8:30 Prelievo dal centro di Napoli
  • 9:00-11:30 Visita guidata di Pompei
    Cammina per le strade di una città romana un tempo fiorente con un contesto esperto.
  • 12:00-13:00 Pausa pranzo a Pompei
  • 13:15 Trasferimento a Ercolano
  • 13:45-15:15 Visita guidata di Ercolano
    Ammira da vicino case, affreschi e strutture in legno straordinariamente conservate.
  • 15:30 Ritorno a Napoli

Perché funziona:
Tutto è coordinato, trasporto, ritmo e percorso, così non dovrai gestire i treni o gli orari tra un sito e l'altro. Ideale per i viaggiatori che desiderano un'esperienza completa gestita in modo fluido ed efficiente.

Un consiglio da professionista:
Scegli un tour che inizi presto: le mattine a Pompei sono più fresche e notevolmente meno affollate, il che rende l'esperienza più confortevole e concentrata.

Tour consigliati:

​Da Napoli: Tour guidato di Pompei + Ercolano con trasferimenti

Le cose più importanti da vedere a Ercolano e Pompei

Herculaneum Ruins with ancient stone structures and columns in Italy.

Ercolano

Passeggia in una città compatta e ben conservata con strutture in legno intatte, ville affrescate, piani superiori e intricati dettagli domestici che rivelano la vita quotidiana romana.

Accesso: ✅ Incluso

Prenota i biglietti e i tour di Ercolano
Mosaic of Neptune and Amphitrite at Herculaneum's House of Neptune, Italy.

casa nettuno

Famosa per i suoi vivaci affreschi che raffigurano Nettuno e scene marine, offre uno spaccato della vita artistica e religiosa romana.

Accesso: ✅ Incluso
Posizione: Parco Archeologico di Ercolano

Amphitheater steps leading to the Villa of the Papyri in Herculaneum, surrounded by greenery.

Villa dei Papiri

Una villa lussuosa nota per le pergamene, i mosaici e la disposizione conservati; uno dei migliori esempi di residenze private romane.

Accesso: ✅ Incluso
Posizione: Parco Archeologico di Ercolano

Herculaneum boat sheds with arched entrances and ancient ruins in Italy.

Case per barche

Situate lungo l'antica linea di costa, queste strutture rivelano l'attività marittima e come l'eruzione abbia preservato il lungomare della città.

Accesso: ✅ Incluso
Posizione: Parco Archeologico di Ercolano

Herculaneum Ruins ancient bathhouse interior with stone seating and mosaic floor.

Bagni pubblici

Uno spazio comune che mostra la cultura balneare romana, i sistemi di riscaldamento e la vita sociale; compatto ma straordinariamente conservato.

Accesso: ✅ Incluso
Posizione: Parco Archeologico di Ercolano

Ruins of the College of the Augustales with frescoes and columns in Herculaneum, Italy.

Collegio degli Augustales

Sito religioso dedicato al culto imperiale, con altari e iscrizioni che evidenziano le pratiche di culto ad Ercolano.

Accesso: ✅ Incluso
Posizione: Parco Archeologico di Ercolano

Pompeii ruins with ancient brick arch and stone columns under a blue sky.

Pompei

Passeggia per le strade e i mercati affollati, esplora i fori pubblici, i teatri e le case private e ammira i mosaici, gli affreschi e le statue conservati dall'eruzione.

Accesso: ✅ Incluso

Prenota biglietti e tour di Pompei
Temple of Apollo ruins with columns and altar, Pompeii, Italy.

Il Foro e il Tempio di Apollo

Il cuore civico e religioso di Pompei, incorniciato dal Vesuvio sullo sfondo. Accessibile con tutti i biglietti d'ingresso. Da vedere al mattino presto per ridurre la folla.

Accesso: ✅ Incluso
Posizione: Parco Archeologico di Pompei

Visitors exploring the ancient ruins of the Pompeii Amphitheater in Italy.

Anfiteatro di Pompei

Uno dei più antichi anfiteatri romani sopravvissuti, che offre una visione dei giochi gladiatori e degli spettacoli pubblici. Evita il mezzogiorno per avere un'illuminazione migliore e un numero minore di visitatori.

Accesso: ✅ Incluso
Posizione: Parco Archeologico di Pompei

Frescoes depicting ancient rituals in the Villa of the Mysteries, Pompeii.

Villa dei Misteri

Famosa per i suoi affreschi intatti che raffigurano misteriosi riti dionisiaci, una tappa obbligata per gli amanti dell'arte e della storia.

Accesso: ✅ Incluso
Posizione: Parco Archeologico di Pompei

Stabian Baths in Pompeii with ancient frescoes and stone seating.

Bagni di Stabia

Un grande complesso termale che mostra l'ingegneria romana, la cultura sociale e i rituali della vita quotidiana. Visitala al mattino per godere di temperature più fresche.

Accesso: ✅ Incluso
Posizione: Parco Archeologico di Pompei

Bronze statue in the atrium of the House of the Faun, Pompeii Ruins.

Casa del Fauno

Una delle più grandi residenze private di Pompei, nota per i suoi mosaici, l'atrio aperto e la disposizione lussuosa.

Accesso: ✅ Incluso
Posizione: Parco Archeologico di Pompei

Come arrivare a Pompei e Ercolano

Tempo di viaggio: Circa 45 minuti

  • Sali a bordo del treno L44088 in direzione Napoli Porta Nolana dalla stazione di Pompei Santuario.
  • Scendi alla stazione di Ercolano Scavi, da cui il parco archeologico dista 6-8 minuti a piedi.

Durata: 19 minuti

  • Entra nella A3/E45 dalla SS 18 Tirrena Inferiore/SR18.
  • Segui la A3/E45 fino a Via Cupa Monti a Ercolano. Prendi l'uscita per Ercolano Scavi dalla A3/E45.
  • Continua su Via Cupa Monti. Prendi Via A. Bordiga e Via A. Moro fino alla SS 18 Tirrena Inferiore/SR18.
  • Parcheggia nel parcheggio comunale di Viale de Papiri Ercolanesi o in qualsiasi altro punto non custodito vicino a Ercolano.

Domande frequenti su tour di Ercolano e Pompei

Quale esperienza di visita è migliore: Ercolano o Pompei?

Entrambi offrono uno sguardo unico sulla vita degli antichi romani e uno non è necessariamente "migliore" dell'altro. Le rovine di Ercolano sono meglio conservate e offrono una visione intima di vite lussuose e ben vissute fino a quando non si sono bruscamente interrotte. Sembra quasi che i residenti tornino nelle loro case ancora in piedi. Al contrario, la distruzione di Pompei è più evidente: la maggior parte delle case ha perso il secondo e il terzo piano, gli affreschi e le statue sono sbiaditi dal tempo e i calchi umani mostrano gli ultimi momenti di agonia e impotenza delle vittime. Entrambi dipingono un quadro di perdita conservata e continua che è ossessionante.

Quali sono i vantaggi di visitare sia Pompei che Ercolano?

È interessante notare le differenze e le somiglianze tra l'eruzione del Vesuvio e quella di Pompei ed Ercolano. Sebbene entrambe siano state innegabilmente distrutte e mai ricostituite, la natura della conservazione è molto diversa in entrambe. Vedere questi siti insieme ci aiuta ad avere un quadro migliore delle conseguenze di un episodio vulcanico e a comprenderne le molteplici sfaccettature.

Perché Pompei è più famosa di Ercolano?

​Pompei è considerata la più famosa delle due rovine poiché sono stati effettuati molti più scavi dell'antico sito rispetto alla vicina Ercolano. Pompei, in generale, era nota anche per le sue controverse alleanze con la violenza, il sesso e le sensazioni. Al contrario, Ercolano è apparsa più sobria e rilassata. Tuttavia, il recente impulso agli studi su Ercolano ha aumentato la consapevolezza e l'interesse per questo sito.

Qual è la distanza tra Ercolano e Pompei?

Ercolano dista circa 20 minuti da Pompei e ci vogliono circa 20-30 minuti di strada per andare da un sito all'altro. Dalla stazione di Pompei Scavi puoi anche prendere un treno per la stazione di Ercolano Scavi e tornare indietro.

Posso visitare sia Ercolano che Pompei nello stesso giorno?

Dipende dal biglietto e dal tempo a disposizione. Un biglietto d'ingresso base ti permette di visitare i siti in date diverse o nello stesso giorno. Tuttavia, nessuna guida ti accompagnerà in questo tour. Se prenoti una gita di un giorno, puoi vedere Pompei, Ercolano e anche il Vesuvio (se lo desideri) nello stesso giorno. Sebbene questo itinerario sia più affollato, potrai beneficiare di servizi di trasporto e di una guida professionista.

Posso fare una gita a Ercolano e Pompei con i miei bambini?

È probabile che i bambini rimangano affascinati dalle rovine e dagli affreschi scrostati. È una buona idea prepararli in anticipo presentando loro libri come Digging up the Past: Pompei ed Ercolano di Peter Hicks o Pompei Lost and Found di Mary Pope Osborne. È probabile che apprezzino anche le audioguide. Tuttavia, vedere i calchi umani a Pompei o i resti scheletrici a Ercolano potrebbe essere fonte di disagio per loro, quindi se sono sensibili è meglio evitare di visitare queste mostre.

Altre letture

Herculaneum and Pompeii Tours

Tour guidati

Herculaneum and Pompeii Tours

Gita di un giorno

Herculaneum and Pompeii Tours

Pianifica la tua visita