Guía para visitar Herculano y Pompeya: Juntos y separados

Visitar Pompeya y Herculano en un solo día es la mejor manera de comprender la erupción del año 79 d.C., pero planearlo por tu cuenta a menudo significa comprar dos entradas por separado, programar dos entradas y calcular el traslado entre los dos lugares. Eso es tiempo dedicado a coordinar, no a explorar.

La solución

Un combo Pompeya + Herculano mantiene el día sencillo y conectado. Empiezas en Pompeya y sigues hasta Herculano sin preocuparte de colas ni horarios separados. Explora cada lugar a tu propio ritmo y, si lo necesitas, puedes añadir traslados desde Pompeya o Nápoles, o unirte a una visita guiada in situ para contextualizar.

Ver la escala, luego el detalle

Pompeya muestra el ritmo de una ciudad romana con sus calles, espacios de reunión y rutinas diarias. Herculano acerca el enfoque, conservando las habitaciones privadas, los interiores y los detalles de la vida doméstica. Juntos, completan la narración.

Pompeya frente a Herculano: ¿Por qué combinar ambas?

FunciónPompeyaHerculanoPor qué combinar ambos

Tipo de experiencia

Ciudad romana al aire libre con calles, plazas públicas y grandes estructuras

Sitio compacto con interiores y detalles domésticos excepcionalmente conservados

Observa el impacto de la erupción tanto a escala de ciudad como a escala doméstica

Tiempo necesario

2-4 horas

1-2 horas

Funciona naturalmente como itinerario de un solo día

Nivel de multitud y navegación

Puede estar concurrido, zona más amplia para pasear

Generalmente más tranquilo, más fácil de explorar

Una visita combinada equilibra ritmo, escala y comodidad

Punto culminante único

El Foro, teatros, baños y calles anchas

Plantas superiores, vigas de madera y frescos intrincados

Cada sitio completa lo que el otro no puede mostrar por sí solo

Estilo de conservación

Superficies y espacios expuestos a la ceniza volcánica

Detalles sellados y carbonizados por flujo piroclástico

Proporciona contexto + detalles del mismo momento histórico

¿Para quién es ideal?

Este binomio es perfecto para los que visitan la ciudad por primera vez, los amantes de la historia y los viajeros curiosos que desean tener una visión más completa de la vida antes y después de la erupción, sin prisas. Ver Pompeya en primer lugar proporciona una visión general de la ciudad, mientras que Herculano se centra en los detalles. Se hace cómodamente en un día, y si prefieres un ritmo más relajado, siempre puedes dividir las visitas en dos días. Puedes optar por incluir visitas guiadas o traslados, según lo estructurado que prefieras que sea tu día.

Itinerarios sugeridos para tu excursión de un día a Herculano

Temple of Giove ruins in Pompeii with Mount Vesuvius in the background.

Combo de entradas

Ideal para: Viajeros independientes, ritmo flexible, exploración relajada
Duración: 1 día o repartido en 2 días

Si se hace en un día:

  • 9.00 h - Llegada a Pompeya (tren Circumvesuviana → parada Pompei Scavi - Villa dei Misteri; la entrada está a 2 minutos)
  • 9:15-12:00 - Explora lo más destacado de Pompeya
    Foro, Termas, Anfiteatro, vaciados de yeso
  • 12:15 h - Toma la Circumvesuviana hasta Ercolano Scavi (unos 20 minutos)
  • 13.00-14.00 - Almuerzo cerca de Herculano
  • 14:10-15:45 - Visita Herculano
    Vigas de madera, pisos superiores, casas barco, frescos
  • 16.00 h - Regreso en tren a Nápoles/Sorrento

Si se divide en dos días:
Haz Pompeya Día 1 y Herculano Día 2 para evitar la fatiga y profundizar más.

Por qué funciona:
Tú controlas el tiempo y el ritmo; los enlaces ferroviarios son sencillos y frecuentes.

Consejo profesional:
Empieza por Pompeya (yacimiento más grande = más energía necesaria), y después disfruta cómodamente de la escala menor de Herculano.

Tours recomendados:

Combo: Entradas Pompeya + Herculano

Ancient Roman ruins of Herculaneum with Mount Vesuvius in the background.

Desde Pompeya: Visita guiada con traslados

Ideal para: Viajeros ya alojados en Pompeya o cerca de ella, planificación de bajo esfuerzo
Duración: ~6 horas

  • 9 h - Encuentro con tu guía en Pompeya
  • 9:15-11:45 - Visita guiada a Pompeya
    Una ruta comisariada por los principales puntos de interés y los rincones menos conocidos
  • 12-13 h - Pausa para comer en Pompeya
  • 13:00 - Traslado a Herculano (incluido)
  • 13:30 - 15:00 - Visita guiada a Herculano
    Contempla las vigas de madera conservadas, los frescos, los suelos de mosaico y los restos del cobertizo para botes
  • 15.00 h - Traslado de vuelta a Pompeya

Por qué funciona:
No programes tú mismo el transporte. Un single visit conecta la narración → ver la escala en Pompeya y detalle en Herculano hace que la historia encaje.

Consejo profesional:
Consejo profesional: Guarda más energía para las fotos en Herculano, los colores, la madera y los detalles se captan mejor que en las ruinas abiertas de Pompeya.

Tours recomendados:

Desde Pompeya: Pompeya + Herculano Visita Guiada con Traslados

Ancient columns and statue at Pompeii ruins, Italy.

Desde Nápoles: Visita guiada con traslados

Ideal para: Visitantes por primera vez, viajeros de corta estancia, pasajeros de escalas de cruceros
Duración: Día completo (aprox. 7-8 horas)

  • 8.00-8.30 Recogida en el centro de Nápoles
  • 9.00-11.30 Visita guiada a Pompeya
    Recorre las calles de una ciudad romana antaño próspera con un contexto experto.
  • 12.00-13.00 Pausa para comer en Pompeya
  • 13:15 h Traslado a Herculano
  • 13:45-15:15 Visita guiada a Herculano
    Observa de cerca casas, frescos y estructuras de madera notablemente conservados.
  • 15:30 Regreso a Nápoles

Por qué funciona:
Todo está coordinado, el transporte, el ritmo y la ruta, para que no tengas que gestionar los trenes ni los horarios entre los sitios. Ideal para viajeros que quieren que la experiencia completa se gestione de forma fluida y eficaz.

Consejo profesional:
Elige una excursión que empiece temprano, las mañanas en Pompeya son más frescas y están notablemente menos concurridas, lo que hace que la experiencia sea más cómoda y centrada.

Tours recomendados:

Desde Nápoles: Pompeya + Herculano Visita Guiada con Traslados

Lo que hay que ver en Herculano y Pompeya

Herculaneum Ruins with ancient stone structures and columns in Italy.

Herculano

Pasea por una ciudad compacta y bien conservada, con estructuras de madera intactas, villas con frescos, pisos superiores e intrincados detalles domésticos que revelan la vida cotidiana romana.

Acceso: ✅ Incluye

Reservar entradas y visitas a Herculano
Mosaic of Neptune and Amphitrite at Herculaneum's House of Neptune, Italy.

casa de neptuno

Famoso por sus vibrantes frescos que representan a Neptuno y escenas marinas, que ofrecen una visión de la vida artística y religiosa romana.

Acceso: ✅ Incluye
Localización: Parque Arqueológico de Herculano

Amphitheater steps leading to the Villa of the Papyri in Herculaneum, surrounded by greenery.

Villa de los Papiros

Una lujosa villa conocida por los pergaminos, los mosaicos y la distribución que conserva; uno de los mejores ejemplos de residencias privadas romanas.

Acceso: ✅ Incluye
Localización: Parque Arqueológico de Herculano

Herculaneum boat sheds with arched entrances and ancient ruins in Italy.

Casas barco

Situadas a lo largo de la antigua costa, estas estructuras revelan la actividad marítima y cómo la erupción preservó el frente marítimo de la ciudad.

Acceso: ✅ Incluye
Localización: Parque Arqueológico de Herculano

Herculaneum Ruins ancient bathhouse interior with stone seating and mosaic floor.

Baños públicos

Un espacio común que muestra la cultura romana del baño, los sistemas de calefacción y la vida social; compacto pero notablemente conservado.

Acceso: ✅ Incluye
Localización: Parque Arqueológico de Herculano

Ruins of the College of the Augustales with frescoes and columns in Herculaneum, Italy.

Colegio de los Agustinos

Lugar religioso dedicado al culto imperial, con altares e inscripciones que ponen de relieve las prácticas de culto en Herculano.

Acceso: ✅ Incluye
Localización: Parque Arqueológico de Herculano

Pompeii ruins with ancient brick arch and stone columns under a blue sky.

Pompeya

Recorre bulliciosas calles y mercados, explora foros públicos, teatros y casas privadas, y admira mosaicos, frescos y estatuas conservados por la erupción.

Acceso: ✅ Incluye

Reservar entradas y visitas a Pompeya
Temple of Apollo ruins with columns and altar, Pompeii, Italy.

El Foro y el Templo de Apolo

El corazón cívico y religioso de Pompeya, enmarcado por el Vesubio como telón de fondo. Accesible con todas las entradas. Es mejor verlo por la mañana temprano para que haya menos gente.

Acceso: ✅ Incluye
Localización: Parque Arqueológico de Pompeya

Visitors exploring the ancient ruins of the Pompeii Amphitheater in Italy.

Anfiteatro de Pompeya

Uno de los anfiteatros romanos más antiguos que se conservan, que ofrece una visión de los juegos de gladiadores y los espectáculos públicos. Evita el mediodía para tener mejor iluminación y menos visitantes.

Acceso: ✅ Incluye
Localización: Parque Arqueológico de Pompeya

Frescoes depicting ancient rituals in the Villa of the Mysteries, Pompeii.

Villa de los Misterios

Famoso por sus frescos intactos que representan misteriosos ritos dionisíacos, es una visita obligada para los amantes del arte y la historia.

Acceso: ✅ Incluye
Localización: Parque Arqueológico de Pompeya

Stabian Baths in Pompeii with ancient frescoes and stone seating.

Baños estabianos

Un gran complejo de termas que muestra la ingeniería romana, la cultura social y los rituales de la vida cotidiana. Visítala por la mañana para disfrutar de temperaturas más frescas.

Acceso: ✅ Incluye
Localización: Parque Arqueológico de Pompeya

Bronze statue in the atrium of the House of the Faun, Pompeii Ruins.

Casa del Fauno

Una de las mayores residencias privadas de Pompeya, conocida por sus mosaicos, su atrio abierto y su lujosa distribución.

Acceso: ✅ Incluye
Localización: Parque Arqueológico de Pompeya

Cómo llegar de Pompeya a Herculano

Tiempo de viaje: Unos 45 minutos

  • Toma la L44088 en dirección Nápoles Porta Nolana desde la estación Pompeya Santuario.
  • Bájate en la estación Ercolano Scavi, desde donde el parque arqueológico está a 6-8 minutos a pie.

Duración: 19 minutos

  • Entra en la A3/E45 desde la SS 18 Tirrena Inferiore/SR18.
  • Sigue la A3/E45 hastaVia Cupa Monti en Ercolano. Toma la salida a Ercolano Scavi desde la A3/E45.
  • Continúa por Via Cupa Monti. Toma la Via A. Bordiga y la Via A. Moro hasta la SS 18 Tirrena Inferiore/SR18.
  • Aparca en el aparcamiento municipal de Viale de Papiri Ercolanesi o en cualquiera de los otros puntos no vigilados cercanos a Herculano.

Preguntas frecuentes sobre los tours de Herculano y Pompeya

¿Qué experiencia de visita es mejor: ¿Herculano o Pompeya?

Ambas ofrecen una visión única de la antigua vida romana, y una no es necesariamente "mejor" que la otra per se. Las ruinas de Herculano están mejor conservadas, y ofrecen una visión íntima de lujosas vidas bien vividas hasta que se detuvieron abruptamente. Casi parece como si los residentes volvieran a sus casas aún en pie. En cambio, la destrucción de Pompeya es más evidente: la mayoría de las casas han perdido su segundo y tercer piso, los frescos y las estatuas de se han desvanecido con el paso del tiempo, y los calcos humanos muestran los últimos momentos de agonía e impotencia de las víctimas. Ambos pintan por igual un cuadro de pérdida preservada y continua que resulta inquietante.

¿Qué ventajas tiene visitar Pompeya y Herculano?

Es interesante observar las diferencias y similitudes en el modo en que se produjo la erupción del Vesubio tanto en Pompeya como en Herculano. Aunque es innegable que ambas fueron destruidas y nunca reconstituidas, la naturaleza de la conservación es muy diferente en ambas. Ver estos lugares juntos nos ayuda a hacernos una mejor idea de las secuelas de un episodio volcánico y a comprender sus múltiples facetas.

¿Por qué Pompeya es más famosa que Herculano?

Pompeya tiene fama de ser la más famosa de las dos ruinas, ya que se ha excavado mucho más que en su vecina Herculano. Pompeya, en general, también era conocida por sus controvertidas alianzas con la violencia, el sexo y las sensaciones. En cambio, Herculano parecía más sobrio y relajado. Sin embargo, el reciente impulso dado a los estudios sobre Herculano ha impulsado también el conocimiento y la intriga en torno a este yacimiento.

¿Cuál es la distancia de Herculano a Pompeya?

Herculano está a unos 20 minutos de Pompeya, y sólo se tarda entre 20 y 30 minutos por carretera en ir de un yacimiento a otro. Desde la estación de Pompeya Scavi, también puedes ir en tren hasta la estación de Ercolano Scavi y volver.

¿Puedo visitar Herculano y Pompeya el mismo día?

Eso depende de tu entrada y del tiempo disponible. Una entrada básica te da la flexibilidad de visitar los sitios en fechas distintas o el mismo día. Sin embargo, en este tour no te acompañará ningún guía. Si reservas una excursión de un día, puedes ver Pompeya, Herculano e incluso el Vesubio (si lo deseas) en el mismo día. Aunque este itinerario estaría más cargado, te beneficiarás de disponer de instalaciones de transporte y de un guía experto.

¿Puedo hacer una excursión a Herculano y Pompeya con mis niños?

Sí, es probable que a los niños les fascinen las ruinas y los frescos desconchados. Es una buena idea prepararles de antemano presentándoles libros como Desenterrar el pasado: Pompeya y Herculano de Peter Hicks o Pompeya Perdida y Encontrada de Mary Pope Osborne. Incluso es probable que disfruten con las audioguías. Sin embargo, ver moldes humanos en Pompeya o restos óseos en Herculano podría resultarles angustioso, así que si son sensibles, es mejor que eviten visitar esas exposiciones.

Más información

Herculaneum and Pompeii Tours

Tours guiados

Herculaneum and Pompeii Tours

Excursiones de un día

Herculaneum and Pompeii Tours

Planifica tu visita